Previous Episode Next Episode 
Valentine's Day

‘Valentine's Day’

Season 2, Episode 14 -  Aired February 9, 2017

On Valentine's Day, Amy and Glenn try to set Myrtle up with Arthur (Bernie Kopell). Meanwhile, Sandra's fictitious relationship with Jeff is starting to make Mateo jealous.

Quote from Garrett

Garrett: [over PA] Attention shoppers. We just received a song dedication. This one goes out to "Sandra, my one and only." "Happy Valentine's Day, Boo. Love, your Mr. Man."
["I Wanna Get Next to You" by Rose Royce plays]

Rate

Quote from Garrett

Corporate Woman: [on video] Harassment is always wrong. If it starts in the break room, it shouldn't end in the bedroom.
Garrett: He's totally thinking about boning Sandra right now.
Mateo: No, he's not.

Quote from Garrett

Garrett: I got a question. The actress in the video, does she get paid per video, or is it more of a flat rate for the whole day kind of thing?
Jeff: My guess is flat rate.

Quote from Mateo

Mateo: Can ignoring someone you're dating be considered harassment?
Jeff: I don't think so.
Mateo: Of course you don't.

Quote from Glenn

Glenn: I'm... I'm just not explaining it right. I wasn't harassing her. She agreed to go out with me because my father threatened to fire her if she didn't.

Quote from Myrtle

Arthur: Myrtle, I'm so sorry. It was wrong to harass you, and if you want, I will quit right now.
Amy: No, no, no.
Myrtle: Yes, quit.
Amy: Arthur is a lovely guy. He was just trying to compliment you.
Arthur: That's all it is! I like your sweater, and I think you're pretty.
All: Ohh.
Arthur: And I love how your sweater cleaves tight against your breasts.
Amy: Arthur, no.
Marcus: Gross, dude. She's, like, 100.
Jeff: Okay, this is actually making things worse.

Quote from Glenn

Glenn: It's not always harassment. I mean, Jerusha and I got married.
Cheyenne: Oh, so it's not harassment if you marry them?
Glenn: Oh, God, what have I done?

Quote from Amy

Arthur: They're like two little robin's eggs all bundled up in a bird's nest.
Amy: Stop.

Quote from Mateo

Jeff: So right in here is where I saw the feces swastika. [both enter dressing room] Okay. Happy Valentine's Day, baby.
Mateo: Mm, yeah, you too.
Jeff: Oh, all right, well, there you go.
Mateo: Oh, you didn't have to get me anything.
Jeff: It's a keychain.
Mateo: Thank you.
Jeff: 'Cause you're always losing your keys.
Mateo: Ahh, what a small, thoughtful... small gift.

Quote from Dina

Dina: Hey, sweetheart. Did you get what I sent you in for, or did you get distracted? Men, right?
Jonah: Hey, wh... who...
Dina: Look, Tyler and Megan are in the car.
Shannon: Oh, you're married?
Jonah: No, no, no, no, no. Those are not my kids. Those are your kids with your boyfriend.
Dina: How dare you! You are the closest thing those kids have had to a father since he died at war.
Jonah: Fighting for the other side, and we are not married!
Dina: I never signed any divorce papers!
Jonah: You don't remember you signed them because of your drinking problem!
Dina: I drink because of you!
Jonah: You don't... great, now she's gone. Why would you do that?
Dina: You put your personal libido in front of busting a thief.
Jonah: She's not a thief! She... oh, my God. My wallet's gone.
Dina: There you go.
Jonah: Oh, wait, no, no. It's in the other pocket. My chiropractor told me to switch it up.

 Page 3Page 5