Previous Episode Next Episode 
One in 8,000

‘One in 8,000’

Season 6, Episode 20 -  Aired April 17, 2014

After Leslie and Ben get some unexpected pregnancy news, he aims to keep Leslie's stress levels down as she tries to raise money for the concert. Meanwhile, Ron and Donna volunteer at his daughters' school, and Andy tries not to spill the beans about Leslie being pregnant.

Quote from Ben

Ben: So, doctor, um, what do we... Like, what do we do? Like, what do we do? Um, how do we... How... How... How... How... What do we do?
Dr. Saperstein: The first thing you do is, you forget everything that I said before because you, young lady, need a lot of rest and especially avoiding stress. Leslie, I need you to be Buddha on quaaludes, and, Ben, you are Matthew McConaughey in a hammock on the beach.
Ben: All right, all right. All right.

Rate

Quote from Ben

Ron Swanson: Congratulations. I'm sure you will both raise a wonderful child with whom I will profoundly disagree on nearly everything.
Ben: Well, actually, and this is crazy, but it's children, plural. We're having triplets, and...
Donna: Shut the--
Jerry: Oh, my God!
Ben: A little freaked out about it.
April: That's amazing. Babe, I am so glad you didn't tell me.
Andy: I know. I'm incredible.

Quote from Ron Swanson

Donna: You wanted to see me?
Ron Swanson: Yes. I need to ask you for a... favor.
Donna: [shouts] What? Ron Swanson asking for help?
Ron Swanson: Keep your voice down, woman! [closes door with remote] Part of the unity concert is a youth revue about the history of Pawnee. They require volunteers, so I want you to come with me to my daughters'... public elementary school to help make costumes.

Quote from Donna

Donna: The elementary school. I'll do you this solid, but you're gonna have to keep an eye out for my ex-boyfriend Joe. He teaches music at that school, and he is a nightmare. He's my Tammy.
Ron Swanson: Your Tammy? Donna, my two ex-wives are the worst people in the world. Tammy Two once seduced a coroner and had me declared legally dead just so she could get a discount on a plane ticket.
Donna: When I'm with Joe, he turns me into a person I don't like or recognize. I go insane. All I'm asking is for you to keep him away from me.
Ron Swanson: I understand this problem well and agree to this exchange of services.

Quote from Leslie Knope

Leslie Knope: We need to raise a minimum of $30,000 from the auction, or else the concert's gonna be in trouble. What else can we auction off? What about those fish? Think they're valuable? Cover me.

Quote from Leslie Knope

Leslie Knope: Babe, I cannot slow down. The concert is in three weeks. Look, I feel fine, and if you're worried, we can just ask Dr. Saperstein what he thinks.
Dr. Saperstein: Someone say "Saperstein"? Come on, you two. Let's saddle you up and put some jelly on the belly.
Leslie Knope: He's a little weird.

Quote from Craig

Craig: Look at me!
Andy: Jeez.
Craig: Okay, here's what's happening. I want to auction off a personalized Johnny Karate song tomorrow, so I need you to come to the auction.
Andy: [sighs] Auction? Okay, yeah. Let me write that down.

Quote from Andy

April: Andy, you already have three Johnny Karate shows tomorrow.
Andy: No, not according to my file here. Oh, I forgot, other hand. Crap.
April: Okay, we need a better system. Look, I'll just write down an itinerary for you, so you can just focus on songs.
Andy: Okay, well, you have to catalog all this stuff. I mean, this is hours' worth of work.
April: What is that? "Don't tell secret"?
Andy: Oh, no, that's not one.
April: Andy, if you have a secret, you have to tell me. That's the whole point of marriage. You get twice the secrets.
Andy: Dude, it is nothing. I don't have anything. I'm not acting weird. You're acting weird. Excuse me. I have to get back to work now. [lifts shirt over head]

Quote from Ron Swanson

Donna: That's Joe, 12:00.
Joe: Donna, how are you? It's really nice to see you. Thank you so much for helping out. These kids are so lucky to have your fashion expertise.
Ron Swanson: Hello, Joe. My name is Ron Swanson. I am Donna's work-proximity associate.
Joe: Oh, my gosh, Donna has told me so much about you. It's nice to put a face to the name.
Ron Swanson: Mm-hmm.
Joe: Well, I gotta get back to my classroom. It's a pleasure to meet you, Ron. And if either of you guys need anything at all today, please do not hesitate to ask, okay?
Ron Swanson: I'm onto you, friend.
Joe: What?
Ron Swanson: Tread lightly.
Joe: Okay.

Quote from Leslie Knope

Leslie Knope: Now, Ben wants me to slow down, but I have this huge project coming up, and slowing down isn't really my jam.
Dr. Saperstein: Your body is going through some changes, but you're a healthy gal, right, Leslie? There is no reason for you not to be yourself.
Leslie Knope: [laughs] I win.
Ben: It wasn't a competition.

 First PagePage 3