Previous Episode Next Episode 
Maternity Leave

‘Maternity Leave’

Season 4, Episode 6 -  Aired November 8, 2018

Amy is forced to return to work two days after giving birth when it turns out she's not eligible for maternity leave. Meanwhile, Jonah and Garrett interview a group of seasonal applicants, including Penny (Eden Sher), after disliking Glenn's previous hire.

Quote from Jonah

Jonah: Well, great, then, you know. We let the single best candidate we have take another job.
Garrett: All right, what about sex offender guy? I mean, do we know what he did? I mean, maybe it wasn't even that bad. Maybe he just, like, peed in the park or something.
Jonah: Oh, I- I looked it up. It- It wasn't that.

Rate

Quote from Jonah

Jonah: Look, Penny, we want you. You're the only person we want.
Penny: Well, that sounds great, but I already told the plasma donation center I would start Monday.
Garrett: What?
Jonah: Oh, no.
Garrett: You don't want to do that. Those guys are dicks.
Jonah: They're never gonna value you the way we do.
Garrett: Mm-hmm.
Jonah: When you're here, you're family.
Penny: Aww.
Garrett: Well, that is that is Olive Garden, but we are a family.
Jonah: Come on, Penny. We know you want to say yes.

Quote from Garrett

Penny: Oh, I'm workin', workin' workin' workin Workin' [grunts] Yes, I'm dancin', dancin' dancin' dancin' Dannncing
Glenn: So, this is who you guys hired, huh? That's an interesting choice.
Penny: Oh! Hey, guys.
Garrett: Uh-oh, she spotted us.
Penny: Who wants to rhumba?
Garrett: Oh, no.

Quote from Amy

Amy: [sobs] With coupons, you save $12. Sorry. Hormonal. I had a baby two days ago. The chip-reader's broken. It's broken. [sobs]

Quote from Sandra

Sandra: [whimpers] The flames are burning my eyes!
Dina: [on video call] Well then, don't look at the flame.
Sandra: I feel like the sparks are coming in through the holes. Ow! Ow, ow. Ow. Ow. Ow.

Quote from Garrett

Penny: Chugga-chugga-chugga-chugga chugga-chugga-chugga-chugga choo-choo! Go-back express coming through!
Garrett: I find her extremely annoying, but that is what a train sounds like.
Jonah: Oddly realistic.

Quote from Jonah

Lonnie: Excuse me, ah, are you guys still doing interviews for seasonal help?
Jonah: Unfortunately, the last spot has been filled.
Lonnie: Ah! Sucks. Got caught up in a flame war with some guy on Fortnite. Totally lost track of time.
Garrett: I know what that's like.
Lonnie: Well, here's my resume. Um, ignore the useless philosophy degree. Um, I guess you can keep it on file or throw it away as soon as I walk out of here. I'll never know.
Jonah: Uh, hey, there there's nothing on here I should know about, like a swastika tattoo or something, right?
Lonnie: No.
Jonah: Good. That's perfect.
Garrett: Yeah, you're cool, dude.
Lonnie: Thanks, guys. I, um feel like your bar is a little bit low, but uh, feels really nice to hear. If you need anyone, just give me a call.

Quote from Garrett

Penny: [walking backwards] Beep. Beep. Beep. Go back. Pick up. Any go-backs for robot truck?
Garrett: No.
Penny: Beep. Beep. Beep. Beep. Beep. Beep.
Garrett: I hate her.
Jonah: She's the worst.

Quote from Garrett

Penny: You're firing me? But I already turned down the other job. You said we were a family.
Garrett: Yeah, we did, and we are, but families split up. Happens all the time. And sometimes dads burn down their homes 'cause they can't handle the pressure. I mean, that's... That's sad.

Quote from Amy

Amy: [on the phone] No, I don't know what that cry means, Adam. No, do not put him on the phone. Parker, put your father on the ph- [sighs] You don't know what that means. Mommy loves you. I'll see you soon. Bye.

 Page 3Page 5