Previous Episode Next Episode 
Sister II

‘Sister II’

Season 3, Episode 17 -  Aired February 25, 2014

Jess tries to get her chaotic sister Abby (Linda Cardellini) out of the loft. Meanwhile, Winston is afraid to learn the result of his police entrance exam.

Quote from Winston

Winston: But if you guys are doing a little thing, then I could easily just...
Coach: Leave and check your test scores?
Winston: do a tandem session.
Steph: Oh, fun.
Winston: Right?
Steph: Coach, you should show him that ground stretch you did on me earlier. It was opening me up really nicely.
Winston: Yes, please. [laughs]
Coach: I don't wanna.
Winston: [grunts] Oh. This is amazing.
Coach: Oh.
Winston: I'm taking a little trip here, Coach. You know where I'm going.
Coach: Why do I keep looking down? I don't know.

Rate

Quote from Nick

Nick: This museum is my favorite place in Los Angeles.
Abby: Um... come on, Nick. Jess is making you babysit me, right?
Nick: Babysit you? [laughing] What? Like you're a little baby? No.
Abby: That's how you want to play this?
Nick: Well, I'm not "playing" it.

Quote from Schmidt

Nick: Can you make it happen?
Schmidt: I'm thinking.
Nick: Where are you at right... Like, is it kind of game...
Schmidt: Yeah. Just shh. I got it.
Nick: You do?
Schmidt: Yeah. No nonsense. Hey, Abby, look at me. Let's go get a taco.
Abby: Okay.
Nick: You got to be kidding.

Quote from Nick

Nick: Hey, you're not gonna tell Jess I told you about the apartment, right?
Abby: Hmm, I don't know. Maybe. We'll see.
Nick: It'd be cool if you... 'Cause...
Schmidt: Why don't you straighten things up with the museum?
Nick: Thank you. I appreciate that. It's only ten dollars! That's not gonna It's ten dollars! You snakes.

Quote from Winston

Coach: [to Steph] Follow through. Yeah, all right. Or else that creepy guy at the bar isn't gonna take his hand off your thigh.
Winston: Hands off my thigh, dude! [grunts, groans] Hands off my thigh, dude. [groans]
Coach: What are you doing, dude? Stop stalling. Check your score.
Winston: I'm not stalling.

Quote from Coach

Winston: Hey, what are you doing? No. Wait, what are you doing, dude?!
Coach: I'm checking it myself!
Winston: No! Come on, man! I said no, dude. No.
Coach: W...
Winston: What?
Coach: You failed.
Winston: [chuckles] I didn't even... You know, it's not even a... Yeah, it's not a big deal, so... You know, so... [walks away]
Coach: You should probably put a passcode on your phone, dude.

Quote from Nick

Jess: Okay, I'm gonna start secretly packing up some of her stuff. Do you think you can keep distracting her?
Nick: Yes, yeah, you know, just...
Jess: Good.
Nick: How do we distract her? How do you distract a woman like that? Probably a guy. [laughs] I mean, right? Who can we set her up with? Well, well, well, who do we have? Coach. [laughs] No. Winston...
Jess: That's actually kind of a good idea.
Nick: No! Schmidt!
Jess: That's a terrible idea.
Nick: But in the same sense...
Jess: Abby will wreck Schmidt!
Nick: Well, then luckily, the...

Quote from Nick

Jess: So, here's the plan. We're gonna have a nice dinner, we're gonna get her buzzed but not drunk. And then we're gonna casually and naturally bring up the apartment so she thinks it's her idea.
Nick: And I can do that, okay?
Jess: Okay, good. I'm glad.
Nick: I'll act cool, natural. Casual. Au naturel. Au casual.
Jess: You know what? Maybe I should write you some lines, pal.
Nick: Yeah, I'd really appreciate that 'cause... Maybe not a lot of words.

Quote from Jess

Jess: To our newest resident. The City of Angels has sprouted another pair of wings.
Nick: It's a majestic city, drenched in sunshine, that is actually just a collection of 75 different neighborhoods.
Abby: Wow, I had no idea. Please continue to tell me more.

Quote from Schmidt

Jess: As luck would have it, I actually know of a place in North Hollywood with great tile work. I said, "Great tile work."
Nick: Oh, for the first 12 months.
Jess: [laughs] I think what you really mean to say is there's an introductory offer for cable television.
Nick: That's it, yeah.
Schmidt: Cable's a scam, I tell ya. Sa..! Satellite.
Nick: What happened to no nonsense, Schmidt?
Schmidt: Satellite's where it's at. [whispering] Nonsense has the hands of an angel.
Jess: Okay, what's going on here?
Nick: I told Abby about the apartment, and now she's giving Schmidt a sp... a special.
Schmidt: Don't look at me. Just look away. Look away, look or look right at me.

 Page 3Page 5