Previous Episode Next Episode 
Softball

‘Softball’

Season 5, Episode 12 -  Aired February 15, 2004

Malcolm feels he can't get away from Lois at home or at work so he decides to join the store softball team. Hal accidentally ends up interviewing for a spy agency. Francis travels home to prove Lois wrong after she said he was lazy during a phone call. Meanwhile, Dewey manipulates Reese into trying to break Francis's dumb record.

Quote from Lois

Lois: All I'm saying is, if you don't put the pinks and the yellows together by date, you're not going to be able to find them later. And I know, you want to live in the dorm when you go away to college, but you're too easily distracted.
Malcolm: You don't get to criticize decisions I won't even make for three years.
Lois: Okay, you're getting cranky. Let's take a break. Look, we're over halfway done. Aren't you glad I didn't let you go to the bathroom before?

Rate

Quote from Lois

Craig: Hey, Malcolm, you want to sign up for the softball team? It's a chance to see the old Satin Hammer in action. And every season, I take one lucky youngster under my wing.
Malcolm: I'm already under a thumb.
Craig: Well, if you're on the team, you don't have to work the early weekend shift.
Malcolm: My mom works that shift. I'm in!
Craig: Hey, Lois. You signing up for softball?
Lois: I don't need to sign up, Craig. I'm coaching the team this year.
Craig: You are?
Lois: Yeah, Stu was going to do it, but his wife got born again and ruined his Sundays. Hey, Malcolm, you're playing! I just can't get away from you, can I?

Quote from Lois

Lois: Malcolm, infield. Let's go! Let's go! Let's go! And you better be wearing a cup!

Quote from Hal

Hal: Um... am I... is this where...?
Girl: We're not supposed to talk.
Hal: Oh. Sorry. Uh... excuse me? I...
Man: [o.s.] We'll be with you in three seconds, sir. Please stand up straight.
Hal: Three seconds?
[A man creeps up behind Hal and puts a bag over his head]

Quote from Lois

Lois: Okay, remember-- it's hips, then shoulders. It's just like that little dance you used to do in your underpants.

Quote from Lois

Lois: [to Malcolm] You look very handsome in your uniform. I wish you would've let me take it in around the arms.

Quote from Hal

Hal: [to himself] Just tell them you don't want the job. Don't think about what they can do to you. Just... tell them!
[When Hal gets out of the car, the entire building has disappeared]
Hal: Uh, thank you for considering me. It's very flattering. But I've decided to stay where I am for now. If things change, I'll let you know.

Quote from Dewey

Francis: Where is he?
Dewey: Looks like the pit bulls are herding him toward the Dobermans. It's beautiful, really, the way they work together.
Reese: [jumps over fence] Did I make it? Am I alive? Why do I have bacon in my pocket? [Dewey looks away]

Quote from Malcolm

Mel: Kid, please, it's the last inning, you struck out four times, dropped six fly balls, somehow elbowed yourself in the groin. The good news is, I think we're all laughed out. Just get up there, close your eyes and swing.
Malcolm: It's because she keeps... looking at me, on purpose! She has to be taught a lesson.

Quote from Malcolm

Stephanie: Hey. Your team's down 16 to one. Want to get out of here?
Malcolm: Oh, she would just love it if I did that, wouldn't she? Well, I'm not gonna give her the satisfaction. She's gonna learn that she can't control me. You know what, Malcolm, I don't date guys who are involved with other women. Especially when it's their mother. Good-bye.

 Page 2Page 4