Previous Episode Next Episode 
Delivery Day

‘Delivery Day’

Season 4, Episode 5 -  Aired November 1, 2018

Amy goes into labor the same day Dina is set to go to the hospital to have Glenn and Jerusha's baby. Back at the store, Garrett struggles to think up a funny thing to write in the congratulations cards.

Quote from Jonah

Jonah: We just have to make the best of it, okay? Honestly, you look around, it's kinda roomy once you... [opens curtain] Oh, my God. Uh, hi, sorry. I'm Jonah. This this is...
Amy: Is she sleeping with her eyes open or...
Jonah: Yes, let's go with that.

Rate

Quote from Justine

Justine: Hey, Garrett, do you have the baby cards? I need to sign them.
Garrett: Yeah, I'm just putting the finishing touches on it.
Justine: Oh, boy. Mr. Hilarious at work. What are you writing?
Garrett: Um, well, you are about to see.
Justine: Ah, I love the creative process. I bet it's gonna be so funny. Here we go. [Garrett is silent] I can't even imagine all the ideas in your head right now. I bet even the bad ones are genius.
Garrett: Yup, uh-huh, but you know, I just need to concentrate.
Justine: Okay, oh, boy. You are really cooking up something good. I can smell the creative juices. Yum, yum, yum, yum, yum.

Quote from Glenn

Dina: Your hours must be pretty crazy, huh? All those late night pages putting a real strain on the marriage.
Dr. Sidian: I'm not married.
Dina: Oh, wow. Didn't realize we were getting so personal. I'm not married either, so, something in common.
Glenn: Well, I am married, but I wish I wasn't 'cause then I could hit on this bodacious babe.
Jerusha: Glenn, that hurts my feelings.
Glenn: [whispers] Oh, no, it's for Dina. She really likes him.
Jerusha: Oh. You know, I've never been with a woman before, but I would switch over for Dina.
Dina: Well, not happening. [chuckles] I'm, uh... I'm very straight.
Dr. Sidian: I'm gonna check your cervix now.
Glenn: Oh, man am I jealous of you, buddy.

Quote from Garrett

Glenn: [laughs] This is a funny card.
Man: Huh?
Glenn: "Congrats on your new bundle of joy. If you'd like to name them after me, that's cool." Pretty funny, right?
Man: That card's blank.
Glenn: Just, is it funny or not?
Man: I guess it was cute.
Glenn: Cute.
Mateo: Are you still working on the cards? Just write anything. They're just going to throw it away anyway.
Garrett: No, I'm gonna sign the damn cards.
Man: [to Mateo] Hey, do you guys sell interfaith wedding cards for dogs?

Quote from Jonah

Jonah: Okay, that's that's it. I'm gonna pay for the nice hospital.
Amy: What?
Jonah: No, I can- I can afford it between what I have in my bank and my credit cards.
Amy: No, I'm not gonna let you do that.
Jonah: Why? Why not?
Amy: Because, that's just, like... We're not really at the... No, that's it's weird. But thank you.
Jonah: Okay, all right, well that's one vote for no, one vote for yes. Uh, why don't we have your roommate break the tie? [opens curtain]
Amy: Okay, let's go, but I'm paying you back.

Quote from Amy

Amy: Oh, it's so clean and comfortable. And the air smells so good, and these pillows. This is an unbelievable pillow. We should come back here.
Jonah: I'm glad you're happy.

Quote from Amy

Jonah: Right, okay, so if you could put $500 on each of these cards and then I'll write you a check for the other $1,000.
Lillian: Okay, and how would you like to pay for the rest?
Jonah: The- You said it was $2,000?
Lillian: Yes, for the room, but then you have delivery doctor, lab fees, anesthesia. Altogether you're looking at about $20,000.
Jonah: For one baby?
Lillian: Mm-hmm.
Amy: Oh, God.
Lillian: So, I'll let you two figure out what you want to do, although, well... you know.
Jonah: Guess we're going back to the clinic. [sighs] You're taking the pillow?
Amy: [loudly] You mean the pillow that I brought from home? Yeah, why wouldn't I?

Quote from Garrett

Earl: I think we should write something funny. I mean, people like funny, right?
Garrett: Yeah, okay Earl. That sounds easier than it is. Uh, why don't we not embarrass ourselves by even trying.
Earl: Yeah, but [chuckles] I was thinking it could be funny, because, it's like so twisted [laughs]. It makes you laugh, 'cause it's like, crazy. [laughing together] Right? Am I right or am I right? I'm right!
Justine: He's right, you should do that.
Garrett: Do what? He didn't say anything. [all cracking up]

Quote from Jonah

Dr. Folger: All right, on the next contraction you're gonna push for three ten-counts.
Amy: No, no, we can't start pushing. The father's not here yet.
Dr. Folger: I thought it was this guy?
Amy: N-no.
Dr. Folger: Who are you? The gay best friend? I see a lot of that.
Jonah: No, no, no, I'm just... I'm actually, um... I actually, I don't know what I am. We haven't really talked about it.
Amy: [stammers] I don't know, we're dating, maybe?
Jonah: Right, yeah. We'll see an occasional movie and then sometimes I'm there when she gives birth to a baby.
Amy: Well, I don't know Jonah. What would you call it?
Jonah: I don't know.

Quote from Glenn

Dina: What would happen if we just didn't do the surgery? And the baby will eventually work its way out like a splinter, right? I mean, life always finds a way.
Glenn: Dina, you're gonna be fine. And we'll be right down the hall waiting for you when you're done.
Dina: You're not gonna be in there?
Glenn: No, see, we're not doctors, so we don't go into the operating room. We go to the waiting room.
Dr. Sidian: Actually, the parents are usually in there for it.
Glenn: Okay, but, well, yeah, we'll probably just get in the way, so.
Jerusha: Glenn, I think we should both be in there for Dina.
Glenn: Okay, I get really squeamish around blood.
Jerusha: Maybe she doesn't have a lot of blood.
Dina: Don't go.
Glenn: O-okay. Okay.

 Page 3Page 5