‘Mr. Monk and the Big Reward’
Season 4, Episode 13 - Aired February 3, 2006
With their finances stretched thin, Natalie begs Monk to investigate the disappearance of a priceless diamond in the hopes of clinching a million-dollar reward.
Quote from Adrian Monk
Captain Stottlemeyer: She came in again late last night. Said she had something to confess to. This time we got a real confession.
Natalie: Okay, listen to this. "Gladys Menchen, who was employed by a local cleaning service for the last 22 years, will be flown to London on a private jet to pick up her reward. Miss Menchen found the stolen gem while cleaning under a table in an interrogation room."
Adrian Monk: Are you blaming me?
Natalie: Under a table!
Adrian Monk: Why do they even want it back? There's gum all over it.