Submit a Correction

Thank you for your help with our quotes database. Fill in this form to let us know about the problem with this quote.
The Quote

Quote from Dick in Tricky Dick

Dick: Allow me, Mary. Con permiso, senor. La palanca del carro de la senora salta cuando hace el cambio. [The lady's transmission slips when it changes gears.]
Mechanic: Oh, si, si.
Dick: Tambien, quiere que le instale un equipo en stereo de doscientos matios con esos palantes gigantes en la parte de atras. [Also, she would like a 200 watt stereo installed with those gigantic speakers in the back]
Mechanic: Ah! No hay problema.
Mary: Oh, great.
Dick: Y por favor, a los costados, pinte llamas de color naranja encendido. [And... please paint bright orange flames along the sides.]
Mechanic: Eso sera muy caro.
Dick: Oh, no hay problema. Ella esta ilena de dinero. [No problem... she's loaded.]
Mechanic: Bueno, bueno!
Mary: Thank you very much, Dick.
Dick: No problema.

    Our Problem
    Your Correction
    Notes
    Security Check
    Correct a Quote