Sue: All right, Axl, what is going on?
Axl: What? Nothing.
Sue: Oh, please! You didn't shoot any straws at me at the restaurant. You didn't lick my bread and then put it back on my plate. The whole day, you have been calling me "Sue."
Axl: Look, there's nothing going on, hmm? The thing is, maybe it's you getting into college, maybe it's you getting your braces off after four million years, but you're not the same dork you were. So I'm trying to treat you the way you said you always wanted me to treat you. Unless, of course, now you're saying you don't want me to.
Sue: What? No. No, no, no. If you mean it... that's great. It's like a dream come true.
Frankie: [v.o.] Sue couldn't believe her new relationship with her brother. But then Axl made one fatal error. He kissed her for the first time in his life. Calling her by her actual name was one thing, but a kiss? She knew he was up to something.
Devin: I love that you two are so close.
Axl: Yeah. Well... you do for family.
Frankie: [v.o.] And there it was.