Sue: Can I say something? I want to say something. [to Sean] I like you! I really like you!
Sean: Think you mean this guy.
Sue: I don't think I can make it to my room. I need to lay down.
Aidan: Okay, where?
Sue: Oh. [drops to the floor]
Sean: I got it. Here we go. Up, up, up.
Sue: I have something else to say. I think I'm gonna throw up.
Aidan: Oh, God. When people throw up, it makes me want to... [runs to the bathroom]
Sue: Oh! [retches] [coughs] [moans] [gasps] Oh, no. All my layers are in the trash. [gasps] Does this mean I'm gonna be drunk now?
Sean: No, that's not how it works. Okay, and lean back a bit. There you go. Now, you're gonna feel good for about 10 minutes, and then, after that, not so good again.
Sue: Hmm. Is all the vomit gone? If the vomit's gone, will you kiss meeee? [smooches]
Sean: Uh, I'm Sean. Are you talking about me or are you talking about Aidan?
Sue: Mm-hmm. [snores]
Sean: Sue, you can be a very frustrating person. Hope you're worth waiting for.