Sue: Oh, no. Closed?! Ugh. Now we're gonna have to load everything back up.
Axl: No way. Let's just dump and run.
Sue: But... but the sign says, "do not leave items after hours."
Axl: There's no way we're carting all this crap back home. Stop wussing out and help me.
Man: [over PA] Do not leave items after hours.
Sue: Oh, no. They're watching us.
Axl: Chill. It's just a recording.
Man: [over PA] This is not just a recording. You, boy with the red tricycle, girl with the straight hair, it is illegal to leave items after hours, per Indiana penal code 35-45, section 3.
Sue: Um, I'm sorry. It's just... We've come all this way and...
Axl: Screw 'em! We're done! Let's blow!
Sue: We're really good kids! I promise! Oh, no! I was going to leave a note for whoever got the curlers. You have to jiggle the plug. You have to jiggle the plug!