Beverly: I'm sorry. I couldn't help but overhear. Um, you don't have to defend me, Adam. Life is not like TV shows. Sometimes, coworkers just don't become friends.
Mr. Glascott: But sometimes, they do. Adam's right. We never gave you a shot.
Mr. Woodburn: And I hate to admit it, but your constant badgering over the years has made me a better teacher.
Andrea: And I'm new, so agreeing with everyone else seems like my only option.
Mr. Perott: So... fresh start?
Beverly: I'd like that. Beverly Goldberg, new Quaker Warden.
Mr. Glascott: John Glascott, guidance counselor.
Adam: This is nice.
Beverly: Yes, it is. Now get out of the lounge. It's for teachers only.
Adult Adam: [v.o.] Changing the way people see us can be a full-time job. So is changing the way we see ourselves. But it isn't hard work for the people we love to see who we really are. At the end of the day, when we're comfortable just being ourselves, there's nothing sweeter.