Vivian: Now hold on. Now, let's get this straight. Ashley, you don't have to please Will, and you don't have to please your father. You just continue with the lessons that you like best.
Ashley: Do you mean it, Mommy?
Vivian: Absolutely, sweetheart.
Ashley: Then I want to quit ballet.
Vivian: Ballet? Honey, no. But you look so cute in that little tutu.
Ashley: Oh, I really hate it, Mommy.
Vivian: But, Ashley, honey, just until Christmas?