Kitty: This isn't like you, Red.
Red: What, I can't have a beer?
Kitty: No, hanging around with people. You hate people. [both laugh]
Red: Yeah... I do.
Kitty: You know we're gonna get through this.
Red: Yeah, I know.
Kitty: Oh, heck, we've been through worse times than these.
Red: Just for the fun of it, Kitty... When was that?
Kitty: Well, I don't know.
Red: Are you worried?
Kitty: Nope. Are you worried?
Red: [sighs] No. Nah, I'm not worried, Kitty. I'm too drunk to be worried.