Jonah: Hey, Emma? You... you've been in here a while. Is... is everything okay?
Emma: [o.s.] I'm fine. Can you get my mom?
Jonah: Uh, you know, your mom is actually with our boss right now, and I don't want to get her in trouble, so...
Emma: Can you please just get her?
Jonah: Uh, you know, Emma, whatever it is, you can trust me, I promise you...
Emma: I got my first period!
Jonah: I'm gonna go get your mom.