Carla: Dr. Cox is hiring more nurses. Forced overtime for the nursing staff is now over. And it's all thanks to this guy right here! [applause]
J.D.: Stop it everyone. Okay, keep it going a little bit longer. And now you can stop it. That was nice.
Derek: [v.o.] Come on, man. Hold it together.
Carla: If we do hook up tonight, for once, you won't be the only one thinking about J.D.
Derek: [v.o.] That did it.