J.D.: [v.o.] None of us needed anything. I think owning your burdens is half the battle. Turk knows that he'll eventually have to decide what his priorities really are.
Carla: Baby. Come to bed.
J.D.: [v.o.] And Dr. Cox knows he has to find something else to hang his hat on.
Dr. Cox: You, my friend, are going to be the best baseball player in the world. Which will make me the best baseball player in the world's father. [mimics cheering] Can't you hear it, Jack? Can't you hear it?
J.D.: [v.o.] Still, it's not that daunting if you look around and see what other people have to deal with.
J.D.: Goodnight, Dr. Casey.
Dr. Casey: Night, J.D.