Cindy: His ex-wife used to work here. She quit four years ago.
Natalie: Max. Max, you're scaring everybody.
Cindy: I've tried to tell him. We haven't heard from her. Except for that one picture in a Christmas card.
Adrian Monk: Picture? Max? Max, can I see it? Come on. Give me a chance.
Natalie: Watch this.
Adrian Monk: Okay. She's in a hotel. Probably a resort near a beach. There's sand on the bedspread.
Max Barton: A- a resort?
Adrian Monk: Yeah. See? The- The card on the gift basket? It's in dutch, so she's probably in St. Martin.
Max Barton: St. Martin? She was always talking about that place.
Adrian Monk: Yeah. She's not alone. Two plates on the room service cart. It's probably a man, because the toilet seat is up. You can see it in... In the reflection in the mirror.
Max Barton: A man?!
Adrian Monk: Okay, did I Did I say a man? Look, I-I could be wrong. Max, I am not an expert on toilet seats. Did she stand up when she made water? Look, I could be wrong.
Natalie: Yeah, he's wrong a lot. I- I don't have to tell you that.