Natalie: Sir, we found this at the scene of a crime. A robbery. We've been doing some research. This is your design, isn't it? You give these to your students?
Adrian Monk: Natalie, please. Sir, you, you have a thread hanging right in the middle there. Just... I'll get it. Just one moment.
Natalie: Okay, Mr. Kwan, you look like a very busy man, so I'm just gonna get right to the point. Do you have a student that could fit inside of a roll-top desk? He can't be more than five feet tall. Does that ring a bell? Or a gong? Mr. Monk, you're distracting him!
Adrian Monk: No, he's distracting me.
Natalie: Is there anyone here who's that small and limber? Who could scrunch up inside of a desk? A scruncher? A little scruncher? Mr. Kwan, there's a lot of money at stake here.