Captain Stottlemeyer: Monk. Looks like you're on your own again.
Adrian Monk: Glad to hear it.
Karen Stottlemeyer: Thank you for looking after him. And-And thank you.
Sharona: You're welcome.
Adrian Monk: It was my pleasure.
Sharona: No, it wasn't.
Adrian Monk: No, it wasn't. I took the liberty of packin' up your things, puttin' them in your car.
Captain Stottlemeyer: Let's not do this again real soon, okay?
Adrian Monk: You got it.