Adrian Monk: What are you doing?
Natalie: Cutting out the recipe. I'm making dinner for Steven. You wanna come? You should come.
Adrian Monk: Ah, no, thank you.
Natalie: I didn't poison you. It was on the wipes.
Adrian Monk: I know, I can't go anyway, I have plans.
Natalie: Uh-huh. What kind of plans?
Adrian Monk: With Molly. We're going to the movies.
Natalie: You're going to the movies?
Adrian Monk: Yeah.
Natalie: [emotional] Adrian Monk is going to the movies?
Adrian Monk: Why are you crying, is that so strange?
Natalie: It's not strange at all. That's why I'm crying. What are you gonna see?
Adrian Monk: I don't know. Whatever is in theater 10.
Natalie: Okay, all right, that's more like it. That's Adrian Monk, we know and love.