Adrian Monk: Well, there were other people in that room. Okay, Natalie, push picture go fast.
Natalie: Picture go fast.
Adrian Monk: Okay. Okay, this is it. Picture go regular. [Monk walks around with his hands out front, as he watches the TV]
Jillian: That is so trippy.
Lieutenant Disher: [on TV] Took her lipstick, of course.
Adrian Monk: [on TV] It's a little dark. I could use some light.
Adrian Monk: Picture freezer! Mr. Novak, I asked you to turn on the light.
James Novak: That's right.
Adrian Monk: There are five light switches on that panel. You clicked number four. It was a lamp right next to me. How did you know which one of those switches to hit?
James Novak: How did I know what?
Adrian Monk: You knew that apartment. You'd been in that room before.
James Novak: I- I- I'm a little confused. Are you accusing me of something?
Adrian Monk: Yes, sir, I am. It all makes sense. Kate Kindel was your sex mistress.