Dr. Oliver Bloom: Hello, again, Mr. Monk. Is it true that you've only been to the dentist once before?
Adrian Monk: Yeah.
Dr. Oliver Bloom: I gather it wasn't a good experience. Well, this will be much worse.
Adrian Monk: I'm- I'm a police officer.
Dr. Oliver Bloom: Oh, I know that. That's precisely why you're here. You see, Terri and I, we have some merchandise we'd like to sell.
Terri: Open, open, open.
Dr. Oliver Bloom: Some bank certificates. Now, there's a man in Chicago named Mr. Cronin who would like to buy them. But we're afraid of approaching him. Because we don't know if he's being watched by the police. So my question is is Mr. Cronin under surveillance?
Adrian Monk: I don't know.
Dr. Oliver Bloom: Have you ever seen the movie Marathon Man, Mr. Monk?
Adrian Monk: No, is it good? Let's watch it. Let's, let's watch it now. I'm not much of a movie guy, but I have some time now. Who's in it? Who's in that?
Terri: You're not gonna watch it, you're gonna live it.
Dr. Oliver Bloom: Is Mr. Cronin under surveillance? Yes or no.
Adrian Monk: I don't know. I wish I did. I really do. But I don't know.
Dr. Oliver Bloom: Is Mr. Cronin under surveillance?
Adrian Monk: No!
Dr. Oliver Bloom: Is he under surveillance?
Adrian Monk: Yes. Okay, yes. Yes. We know- We know all about it. You have to be careful. You should be careful.
Dr. Oliver Bloom: Now, I really wish I could believe you, Mr. Monk. Your teeth are perfect. I don't see a single cavity. Is Mr. Cronin under surveillance? [Monk whimpers]
Terri: He's not saying anything.
Dr. Oliver Bloom: Pass me the extractor please.