Hal: Honey? Honey, where are you going?
Lois: Wherever I want.
Hal: Well... When are you coming home?
Lois: When? Whenever somebody in this family gives a damn.
[A moment after Lois drives off, the car stops and Francis and Amaana tumble out from the backseat]
Francis: Happy birthday, Mom!