Ted: Naomi, listen...
Naomi: Shh... [strokes Ted's hair] You like that, Ted?
Ted: Hmm.
Naomi: Do you like it when I caress your hair? Your hair is so nice to caress.
Ted: [inner monologue] Why is she saying that word?
Naomi: I like to caress your hair.
Ted: [inner monologue] There it is again! "Caress!" Who says that?
Naomi: [whispers] Caress.