Future Ted: [v.o.] So we paid the guy, and 20 minutes later...
[The tattooed guy serves the burgers:]
Marshall: Thank you.
Ted: All right, Marshall, remember. It might not taste as good. This place has changed. You've changed. New York has changed. Just... don't get your hopes up too high, okay?
Marshall: This is it.
All: Yes!
Marshall: It's exactly the same. It's the best burger in New York. Go ahead, eat up, eat up.
Future Ted: And so, after finally tasting again the burger he'd craved for so many years, Marshall got up the next morning, put on some pants, and went to work, and he never looked back.