Lorelai: See you have your nose in your Proust.
Richard: Yes, have you read him?
Lorelai: Oh, I tried once. Struck out. Whoa. That's a lot of Certs.
Richard: You know how that is. You pick one up, you forget you have it, you pick up another. The cycle continues.
Lorelai: Kind of like me and men.
Richard: What?
Lorelai: I don't know. Mom wasn't here, so there was a vacuum.