Emily: One of them - a married man - had a long conversation with how shall I put this delicately? A woman of less than reputable nature.
Lorelai: Huh. Do hookers charge to let you talk to them?
Rory: Depends on what they're doing when they're talking to you.
Emily: Rory!
Rory: Sorry.
Emily: I expect that from your mother, but not you.
Rory: Just a joke.
Lorelai: Yeah, Mom, Yale is broadening her world view.