Sookie: The lettuce is dry.
Lorelai: What does that mean?
Sookie: How attached are you to salad?
Lorelai: It's free to see anyone.
Sookie: I don't want to make a salad with dry lettuce.
Lorelai: What's the alternative?
Sookie: Soup.
Lorelai: Fine.
Sookie: Okay, great.
Lorelai: Sookie?
Sookie: Yeah?
Lorelai: Did we pay for the lettuce already?
Sookie: Yes, we did.
Lorelai: See if you can put it in the soup.
Sookie: Gotcha.