Emily: Voila!
Rory: Oh... my! Uh, Grandma, what is this?
Emily: This is your room.
Rory: What?
Emily: Since you've been spending so much time here lately, I thought you should have a special place all of your own.
Rory: But you didn't have to do this.
Emily: Do you like it?
Rory: Yeah, it's beautiful.
Lorelai: Do you see the 'NSYNC poster?
Rory: Thank you, Grandma.
Emily: You're welcome, sweetheart. Now, come on, let's go downstairs and see if dinner's ready.