Emily: I haven't sent her a gift, Lorelai. How does that make me look?
Lorelai: Like you hate her and all childbearing women.
Emily: You are so intent on keeping me out of your life.
Lorelai: It's not even my life. It's Sookie's life.
Emily: A simple phone call to tell me that Sookie is pregnant.
Lorelai: How did you find out about it, anyway?
Emily: Why, are you going to track down the informant and have him shot?
Lorelai: Maybe.
Emily: It doesn't matter how I found out. I found out, no thanks to you.
Lorelai: Mom, please, just tell me how you found out.
Emily: Why? Does it bother you not knowing?
Lorelai: Yes.
Emily: Me, too.