Joey: [to Rory] Yeah, I've never been through here before.
Lorelai: You have, too.
Joey: Oh, hi.
Lorelai: Oh, hi. You really like my table, don't you?
Joey: I was just...
Lorelai: Getting to know my daughter.
Rory: Are you my new daddy?
Joey: Wow. You do not look old enough to have a daughter. No, I mean it. And you don't look like a daughter.
Lorelai: That's possibly very sweet of you. Thanks.
Joey: So, daughter. You know, I am traveling with a friend.
Lorelai: She's 16.
Joey: Bye.
Lorelai: Drive safe.