Emily: Well, why don't we just let Rory decide?
Lorelai: Because Rory's the sweetest kid in the whole world and she won't tell you she doesn't wanna go because she's afraid of hurting your feelings.
Emily: Oh, I'm sure you could give her some coaching to get her over that.