Niles: Dad, I don't think I handled things very well today. Do you think Daphne will ever forgive me?
Martin: Why don't you ask her for yourself?
Frasier: Your table is ready, sir.
Niles: [to Daphne] You look stunning.
Daphne: Thank you. You look dashing.
Frasier: [pulling a chair out for Niles] I trust this will be to your liking?
Niles: Everything is to my liking.
Daphne: Looks like we're having that first date after all.
Niles: You went to so much trouble!
Daphne: It wasn't me, it was your brother.
Frasier: Well, you know me, I hate to butt in.