Erin: Are you sure you didn't just...
Michelle: Jesus, me too! She just smirked at me, too!
James: Why isn't she smirking at me?
Erin: She isn't smirking at anyone, James.
Orla: I just saw it, too! The holy smirk, thanks be to God!
Erin: You're imagining it.
Michelle: Three of us saw it, Erin, how do you explain that?
Erin: Sleep deprivation, Pernod, delusional personality disorder.