Tom: Sam, I'm sorry about all this. See, I thought you'd read the book and everything was cool. Well, I don't wanna cause you any more problems, so I'm just gonna take off.
Sam: Damn it.
Tom: Thanks a lot, everybody. It was nice talking to you all again.
Coach: So long, Tommy.
Sam: Tom? You still a gin-and-tonic man?
Diane: Way to go, Mayday.
Sam: I make 'em the way you like 'em. On the house. Coach.