Lilith: Listen to that music. Makes me want to do uninhibited things.
Sam: Well, you know, that just about wraps up our date here. Uh, I hope you don't feel ripped off, or anything, but I think we ought to be getting back.
Lilith: What's your hurry, sailor?
Sam: Well, I just thought that, uh... All right, good, good, good. Yeah, check around the bed and make sure you haven't left anything there. Uh, then, uh, you know, to tell you the truth, it's getting kind of late. I'd like to, uh, I'd like to drive back. What are you, uh? [weak chuckle] That's very funny. Lilith, may l, may I have my keys, please? Lilith, stop it; I'm serious. Lilith, I want my... Lilith, I- I don't I'm very serious, now. Listen to the tone of my voice. Give me my car keys. Oh, don't...
Lilith: Why do you want to go back? We have such a nice room here.
Sam: Nice? I wouldn't let a dog sleep here. Well, maybe the curtains aren't that bad.
Lilith: Feel that music, Sam. Lift me down.
Sam: Oh, all right. Oh! Oh!
Lilith: Dance with me.
Sam: Uh, I don't think that's such a good idea. [Lilith starts dancing] Well, maybe just a little bit.