Diane: No, I'm talking about life.
Sam: Oh, oh, oh, yeah.
Diane: How a good woman can make all the difference in the world, and yet men are constantly letting them slip away.
Sam: Mm.
Diane: I hope you don't let that happen to you and a certain flaxen-haired beauty in your life.
Sam: [chuckling] Don't worry. I won't.
[After Diane clicks her fingers, the band play "As Time Goes By"]