Sam: Hey, hey, come on. It's no big deal. Nobody watches that stuff.
Diane: It's not just the show. After I filmed that thing, I felt kind of good thinking that you guys had gone to all that trouble to get back at me like you would with each other. And I was thinking of myself as one of the gang, and now I don't know whether I'm more disappointed at that awful display on television or the fact that you still think of me as an outsider.
Sam: Oh, boy. Uh... I'm sorry if I don't know what to say... Um... Go into my place, lie down. Take as much time as you want. Feel better.
Diane: Thank you, Sam.
[After Diane walks into Sam's office, Carla pulls a rope on the other side of the door. Diane emerges from the office soaking wet]
Diane: I love you guys!