Sam: Hey, Cliff, you want to spend the night in my office?
Cliff: [chuckles] Oh, Sammy, you still think I'm afraid, don't you?
Sam: Yumpin' yimminy, no.
Cliff: Yeah, that Swedish accent was just for the amusement of the bar. Yeah, I don't care if Lewis finds out it was me. In fact, if I ever see the guy again, I'll tell him it was me and clear the air.
[Cliff squeals as Lewis enters the bar]
Lewis: You're the man I'm looking for. [Cliff squeals again] I've been fired!
Cliff: [sobs] I'm sorry! I'm sorry. Oh, God, I'm terribly sorry.
Lewis: Hey, you're taking this worse than I am. I just want to find out who did it.