Quote from Mary in Tricky Dick
Mary: Hi. Are you from the Swedish motor place? Mechanic: [Spanish accent] Si, I am Swedish. Mary: Yeah. It's the red Volvo, um, over there. When I change gears, it makes a grinding noise. Mechanic: Is a grinding? Mary: Yes, is a grinding.