Bruce: What are you doing up?
Bill: The question is what the hell are you doing out so late?
Bruce: I didn't realize how late it was. I just lost track of time.
Bill: Whoa. Oh, look. The little hand is past the 1.
Bruce: All right, all right. Man to man, I just wanted to hang out with Tammy a little longer. [sighs]
Bill: Look, I don't want to wake the whole house up, but you better believe we're gonna talk about this tomorrow.
Bruce: Yes, sir.