Red: [to Paula's car] Oh, you poor pink bastard. [Kitty walks out after her make-over] Well, well. What have we here? All right. I got 20 minutes till my wife comes back so, uh, pucker up.
Paula: Okay, you two lovebirds. I'm off. Oh, bye-bye, Red.
Kitty: Oh, Paula, thank you so much.
Paula: Oh, oh, Kitty. What are sisters for, huh? I'll talk to you in a couple of days. And you remember what I said. [speaks French]
Kitty: Oui, oui, ma soeur. [Paula drives away]
Red: So what's with all the French? Did she call me something?
Kitty: No. She said, "Search for life to live life," which is my new motto. Paula made me see that I have been in a rut. But the good news is, from now on, I am just going to explore life.
Red: But you're- You're all pretty now with your big red lips. Isn't that enough?
Kitty: Oh, I love you, Red Forman. And no.
Red: All right, fine. But if you paint my car pink, it's over.