Ann: We felt really bad about the whole dredging up your past just to be publicly humiliated thing.
Leslie Knope: So, cookies.
Ann: And balloons.
Pete: Thanks, guys. It- That's nice.
Ann: We feel so bad. Is there anything else we can do?
Pete: You could let me take you to dinner.
Leslie Knope: Yes, Ann, yes. You should do that.
Ann: Oh, I can't, though, because I'm married.
Leslie Knope: You're not married. She's not married.
Ann: [long silence] This is uncomfortable.