Schmidt: Okay, you know what? You were right, Nick. I am a corporate monkey. I don't want to be an old man looking back on a meager life of... selling red potatoes for the man.
Nick: I don't want to be a lazy bum my whole life. I want to be the kind of bum that other bums look at and say, "What's that bum smiling about?"