Natalie: What's he doing in Nevada?
Captain Stottlemeyer: He's supposed to be avoiding attention, staying off the radar.
Natalie: He's all alone?
Captain Stottlemeyer: Natalie, you can't tell anybody. You can't tell Randy. You can't even tell Julie.
Natalie: Randy doesn't know?
Captain Stottlemeyer: No. I'm trying to protect him.
Natalie: From what?
Captain Stottlemeyer: I'm not sure. There's something going on here. That Sheriff Rollins, he framed Monk for shooting the six-fingered man. You were there. They were gonna send Monk away forever. And it's not just Rollins. Rollins is working for somebody. Maybe somebody in the governor's office.
Natalie: My God.
Captain Stottlemeyer: It might go higher than that, I'm not sure. I'm still working on it. I just need a little more time.
Natalie: I have to see him.
Captain Stottlemeyer: Natalie, no. Leave him alone. He's safe where he is. You have to promise me you're not gonna do anything. Promise me.
Natalie: Okay. Okay, I promise.