Quote from Lieutenant Disher in Mr. Monk Is on the Run (Part One)
Lieutenant Disher: Hey, what's this? Natalie: Uh, Mitch's old uniform. I was giving it to the Salvation Army. I figure it's time to move on. Lieutenant Disher: Well, good for you. I've been saying that for three years, but... What's with the drill? Natalie: Oh, oh, oh. My blender broke, and I was going to make a smoothie. Lieutenant Disher: With a power drill? Natalie: Yeah. Lieutenant Disher: Well, don't let me stop you. Natalie: You want one? Lieutenant Disher: No, I actually had a protein shake at Home Depot on my way over.