Captain Stottlemeyer: What's going on?
Adrian Monk: Remember that cold case from two years ago? The girl on the golf course. What was the name of that country club?
Lieutenant Disher: Conrad. Conrad Country Club.
Adrian Monk: That's it. I know who killed Lynn Hayden. He's here. Front row. To the right of the scoring table. Blue shirt.
Lieutenant Disher: The brother?
Adrian Monk: He's the guy.
Natalie: Mr. Monk, can't we do this later?
Adrian Monk: It can't wait. I think he knows we're on to him.