First Detective: Hah, Monk is here. I guess we can all go home now.
Adrian Monk: You guys talking about last night's game? San Francisco 49ers lost 27 points to 21 points.
Second Detective: Yes, we know.
Adrian Monk: That was a hell of a fourth quarter, though. It was the turnovers. They always come back to haunt you.
First Detective: Yeah, I was just saying Rattay can't handle the pressure. I mean, why didn't they take him out?
Adrian Monk: ... Excuse me.
[Monk returns to Natalie for another card, before heading back to the two detectives]
Adrian Monk: That's true about Tim Rattay, the quarterback. But don't forget, he won four out of his last five home games.
Second Detective: But they were playing in Houston, Monk.
Adrian Monk: You guys wanna hear some swearwords?