Jay: [v.o.] The bocce situation was worse than I feared. I had to get the range back in the hands of the Sunrise Swingers.
Jay: Listen, I, uh, got to be discreet. Uh, I'm sort of behind enemy lines here. But, uh, if I'm not mistaken, you're a fellow, uh, "swinger."
Janice: Excuse me?
Jay: No, no, it's okay. I'm cool. It's just that I, uh... I'm trying to get something started here. I mean, uh, of course we have to meet in secrecy, but I don't mind hosting at my house.
Janice: Are you actually suggesting...
Jay: Lady, wake up. Our way of life is under attack. Pretty soon, there won't be enough of us for a decent foursome.
Janice: [quietly] I have to go.
Jay: Okay. Well, just think about it.